Quality assurance

Quality Assurance

BS EN standard 15038:2009 for quality in translation in the language combination English into German

BS EN standard 15038:2012 for quality in translation in the language combination German into English

Since 2006, clients and business people have been able to make enquiries into the individual specialist competences and translations of individual translation companies and agencies in the industry for languages and translation services.

The international standard BS EN 15038 exists in Europe to establish and define the requirement for the provision of quality services by translation service providers. It encompasses the core translation process and all other aspects involved in providing the services, including quality assurance and traceability.

Translator’s certificate or notarial certificate in the UK

There are two types of a certification both are equally important as a statement of truth.

A Chartered Translator is entitled to provide a professional translator’s certificate to accompany his/her certified translation.

Our Notary Public is entitled to provide a notarial certificate after acceptance of his/her certified translation. It may be the case that an express or postal Apostille is required. This could be because a specifc document is required for submission to the Embassy or to the Registration Office.

We will gladly advise you in a personal call over the many possibilities of a certified translation for an addressee here in the UK or abroad.