Looking for a qualified translator?

We’re German Translation Services and we have more than 20 years of experience in translating and proofreading documents into English and German.

Whether it’s a technical file, legal/business document or a certificate with a translator’s certificate or a notarial certificate, our high quality translations span a wide range of industries and sectors. We offer a professional, accurate translation service to any business or private client.

Why choose our certified translation service?

For a certified translation with a notarial certificate (and a postal or express Apostille). We will be happy to make an appointment with our Notary Public Phillip Jones, Charsley Harrison LLP on your behalf – this service will save you travel, time and costs.

We take great pride in our flexibility, punctuality and professionalism, when it comes to providing specialist translations to our clients.
Our in-house translators, who translate from German (L2) into English (L1) or from English (L2) into German (L1)  are qualified translators with many years of experience.

Our translators, who translate into English or German, are highly qualified professionals with the following skills:

  • Proven knowledge of the relevant language (English and German) to honours degree level or above,
  • exhibit the highest levels of competence, skill and professionalism in the chosen language combination,
  • agree to adhere to the applicable Code of Conduct linked with the Chartered Institute of Linguists, London, United Kingdom.

Each complete translation in English or in German is always delivered electronically to your email address.

A printed translation with a translator’s certificate (or a notarial certificate) is delivered to the postal address you specify by Royal Mail, Special Delivery guaranteed, tracked and signed.

BS EN standard 15038:2009 for quality in translation in the language combination English into German
BS EN standard 15038:2012 for quality in translation in the language combination German into English